vendredi 11 avril 2008

Char Peugeot ou Mercedes, choisissez?




Les jumelles sont allées rendre visite à leur frère à Madrid en compagnie de leur mère. Caroline m'a chargé d'expédier son diaporama au madrilène, de retour à Nancy. Je suis resté perplexe devant cet instantané. Se serait-elle livrée en catimini à des repérages concernant une future campagne publicitaire pour une marque automobile? Si oui, laquelle? Char en pierre léonin français ou char d'acier germano-hipanique? J'ajoute hispanique car je crois me souvenir que Mercedes est un prénom féminin espagnol.

Pour les amoureux d'authenticité, le char du haut transporte en fait Cybèle, déesse d'origine phrygienne qui portait au départ le nom d'Agdistis. Elle fut assimilée en partie à Déméter = Dea Mater par les Romains après avoir conservé un temps son nom d'introduction = Magna Mater. Connaissant cela, on pourra alors ajouter ce slogan à la photo publicitaire : "Voilà pourquoi cette Mércédes est Cybèle !".



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Commentaire de :